miércoles, 2 de junio de 2010

Citas Cítricas

Sobre lugares:

Las naranjas de Teresa, puro bagazo y corteza.
Se refiere a que por Santa Teresa las naranjas todavia están verdes y todavia tienen mucha corteza y poco zumo.

A los de la Granja, naranjas, y a los de Fuenteovejuna, aceitunas.
Habla de las naranjas como una fruta típica de la Granja en contraposición del pueblo de Lope de Vega.

Barcelona tiene barcos; Tarragona, peces; Valencia, naranjas y Benavente nada.
Indica lo típico de cada lugar.

Ni en Baeza, naranjas, ni en Ubeda, higos.
Se entiende que no son apropiados en dichas zonas.

Sobre relaciones:

De la naranja y la mujer, lo que ellas den.
Naranjas y mujeres, den lo que ellas quisieren.
En todos los refranes de frutas, la naranja siempre se compara con la mujer.

Consejos:


Unos cascos de naranja agria en ayunas, la bilis arregla y al estomago ayudan.
Aconseja la naranja para el dolor de barriga.

La naranja, por la mañana es oro, al mediodía, plata y por la noche mata.
Aconseja sobre cuando es mejor comer naranjas.

Ten un naranjo agrio en tu corral, y tendrás botica para ti y para tu vecindad.
Como antes, habla del naranjo agrio, que va bien para el estómago.



Otros:

De la naranja, lo que quisiere, de la lima lo que pudiere, y del limón cuanto tuviere.
Este refrán muestra que de naranjas tienes la que quieres, de lima lo que puedes y el limón como una fruta deseada.

No es ni chicha ni limonada.
Que no es nada fuera de lo normal.

Tienes menos futuro que una docena de ostras con limón.
Se dice porque el limón se toma con ostras, pero las mata.

No hay comentarios:

Publicar un comentario